winyle.domek.org

Muzyka, winyle i gramofony => Muzyka na winylu => Wątek zaczęty przez: Piotruś w Czerwiec 23, 2014, 23:22:31

Tytuł: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Czerwiec 23, 2014, 23:22:31
Do księgarni PRLu trafiały - czasami - różne bardzo ciekawe muzycznie tudzież wydawniczo pozycje na płytach winylowych i rozmowie o tym fenomenie, dzieleniu się odkryciami i ciekawostkami ma właśnie służyć ten wątek.

Eksploruję ten temat dosyć intensywnie (czym zaraził mnie kolega Piotrek) i póki co, lista krajów z których trafiały do nas płyty i były dostępne w sprzedaży złotówkowej wygląda tak:

Izrael
Kuba
Wielka Brytania
Indie
RFN
Włochy (póki co zauważony tylko jednostkowy przypadek)
USA
Finlandia
Dania*
Austria*

* - niepewne, oparte na poszlakach

Na pewno o czymś zapomniałem...
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Czerwiec 23, 2014, 23:24:19
Zapomniałeś o europejskich krajach socjalistycznych i domniemanej Austrii
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Czerwiec 23, 2014, 23:30:15
Temat wymiany handlowej z europejskimi krajami "demokracji ludowej" jest w jakimśtam stopniu oczywisty, toteż chciałem skupić się na drugiej stronie żelaznej kurtyny.

A jak wygląda historia z Austrią, bo ja coś nie kojarzę i w ogóle.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Czerwiec 23, 2014, 23:45:25
No podejrzanie dużo egzemplarzy kilku EPek AMADEO wśród polskich płyt.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 02, 2014, 21:40:13
Fakt, sam się na to natknąłem i kilka z nich mam. Repertuarowo nie urywają głowy, ale kilka słuchalnych sobie zostawiłem - nieco jazzowe Hammond special i dwie EPki Los Javaloyas.

Kilka słów o imporcie płyt Blue Note do PRL:

W pierwszej połowie lat 60. - najprawdopodobniej w 1963 roku - do wybranych polskich księgarni trafiły dwie pozycje z katalogu amerykańskiej wytwórni Blue Note, a mianowicie:

BLP 1577 - John Coltrane - Blue Train
BLP 4100 - Jimmy Smith - Plays Fats Waller

Ceny tych płyt oscylowały w okolicach 180-190zł; posiadam Blue Train z ceną 190zł napisaną długopisem w górnej części rewersu okładki oraz album Jimmyego Smitha z niewyraźną ceną 180 lub 190zł naniesioną ołówkiem kopiowym w lewym górnym rogu rewersu okładki.

Płyty te prezentują bardzo wysoki poziom muzyczny, realizacyjny, a w przypadku krążka Johna Coltrane można pokusić się o nazwanie go wprost legendarnym i przełomowym. W zakresie poligrafii omawiane wydawnictwa są świadectwem doskonałej klasy wydawniczej Blue Note - bardzo gruby karton, ładny druk, ciekawe projekty okładek (liternictwo!). W dodatku awersy są laminowane, co nadaje im połysku oraz zabezpiecza przed ścieraniem.

Uwaga: wydanie Blue Train, które trafiło do kraju jest bardzo specyficzne: pierwsza strona płyty opatrzona jest etykietą z adresem "NEW YORK USA" (odpowiednia dla wydania z 1962), podczas gdy na etykiecie drugiej strony nadrukowany jest adres "47 WEST 63rd NYC" (odpowiednia dla wcześniejszych wydań, z lat 1957-1962). Ponadto grzbiet okładki jest niezadrukowany.

Zdjęcia płyt w załącznikach. Wkrótce postaram się o skany etykiet.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 07, 2014, 13:17:29
Około 1965 do kraju zaczęto importować płyty z Indii. Proceder ten trwał co najmniej do połowy lat 80.
Jedną z pierwszych i zarazem najciekawszych płyt wytłoczonych w Indiach a dostępnych w większych księgarniach Polski Ludowej było pierwsze, monofoniczne wydanie Rubber Soul Beatlesów. Album był sprzedawany w astronomicznej cenie 300zł (przypomnę, że polskie longplaye kosztowały wtedy 80zł i często zdarzały się bardzo wyraźne przeceny). Większość widzianych przeze mnie egzemplarzy ma stempel "CENA 300 ZŁ", u mnie najwyraźniej został on wydrapany i zamiast tego cena została napisana długopisem z tyłu okładki.

Winyle The Gramophone Company of India z lat sześćdziesiątych reprezentują wysoki poziom techniczny. Większość matryc była importowana z Anglii i w przypadku omawianego krążka Beatlesów do Indii trafiły rzadkie stemple loud cut (XEX 579-1, XEX 580-1), które ze względu na wysoki poziom głośności, sprawiający problemy tańszym adapterom gramofonów młodzieżowych, zostały bardzo szybko wycofane. Płyta brzmi bardzo dobrze, z silnym basem i wyraźnymi sopranami.

Uwagę zwraca technologia produkcji okładek EMI India - jest taka sama jak ich angielskich odpowiedników, lecz wykonanie jest tu zdecydowanie mniej staranne. Widoczny na rewersie orzełek to symbol rozpoznawczy lokalnej drukarni EAGLE. Fonogram jest przechowywany w indyjskiej kopii angielskiej koperty wewnętrznej EMI z epoki.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Omen w Wrzesień 07, 2014, 20:18:13
Dostępność tych wydawnictw liczyło się w kilku lub kilkunastu sztukach na księgarnie, jeśli wogóle do nich docierały.
Piszę to żeby sobie ktoś nie pomyślał że w latach 60-tych wchodziło się do księgarni i "Rubber Soul" leżał na półce. :) 
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 07, 2014, 21:12:28
To prawda!
Na takie płyty z importu szanse były przeważnie w dużych księgarniach miast wojewódzkich i powiatowych. Ilości były mocno ograniczone, a chętny zawsze się znalazł.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 07, 2014, 21:44:58
Ale sądząc po występowaniu na rynku wtórnym, te ilości nie były znowu takie śladowe, przy dzisiejszym poziomie sprzedaży nowych płyt, to to by zalegało.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Omen w Wrzesień 07, 2014, 23:20:48
Ja bym się tam rynkiem wtórnym nie sugerował, ponieważ były to bardzo cenne płyty za "żelazną kurtyną" i ludzie o nie dbali.
Dlatego sporo egzemplarzy doczekało naszych czasów.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 07, 2014, 23:25:25
E, ja egzemplarze takiego Rubber Soula widziałem łącznie trzy: jeden bardzo popsuty, Piotrka i mój.
A o wielu jeszcze bardziej odlotowych importach to słyszałem tylko legendy.

Import "oficjalny" to też nie była jedyna droga dostępu do płyt zachodnich.

Z tym dbaniem to nie mogę się po prostu zgodzić, bo zbyt dużo płyt kubańskich, izraelskich, amerykańskich i indyjskich w bardzo złym stanie widziałem wśród polskich i innych demoludowych płyt na bazarach, strychach i w antykwariatach.

Jednego jestem natomiast pewien: odsetek płyt importowanych w latach 60. w stosunku do krajowych był znacznie większy niż po rozkwicie polskiego rynku fonograficznego na początku lat 70.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 08, 2014, 00:18:52
Właśnie z wieloma z tych płyt (może akurat nie z Rubber Soul) jest problem , żeby dostać w znośnym stanie, bo bardzo popsutych jest sporo.

Sporo tych płyt mogło dawno trafić na śmietnik ze względu na koszmarny stan.

Co może sugerować, ze było ich więcej.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: vineelleenn w Wrzesień 08, 2014, 20:22:09
Cytuj
bo bardzo popsutych jest sporo.
Popsutych Bambinami? czy czym innym?
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 08, 2014, 20:42:45
Nie tyle zużytych co zdewastowanych.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 08, 2014, 20:56:48
Pokłosie prywatek, tańców po rozłożonych na podłodze płytach, zalewania winem, przypadkowego rzucania płytami, ocierania powierzchni płyty o brudną podłogę...
...odtwarzania na Bambino z zajeżdżoną bądź wykruszoną igłą z dołożonymi na ramieniu monetami, żeby się nie wykolejało...
...wypożyczania kolegom/koleżankom, z których nie wszyscy wiedzieli jak się obchodzić z płytami...
...itd.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 18, 2014, 12:52:56
Kolejne odkrycie, o tyle ciekawe, że jak do tej pory z płyt jazzowych importowanych do PRL spotykałem tylko wydania z USA i z rajów Europy środkowo - wschodniej.

Sidney Bechet - Ambiance Bechet


10"  LP wydany w Izraelu na francuskiej licencji.
Cena 150 zł.

(https://lh4.googleusercontent.com/-75wz8wByauE/VBq3S2S91OI/AAAAAAAAAOY/iLseFdghaz4/w663-h645-no/DSC04590.JPG)
(https://lh6.googleusercontent.com/-pIIcmy74Dgo/VBq3bk2mlxI/AAAAAAAAAPA/Q6CQXjSOGNI/w663-h635-no/DSC04591.JPG)
(https://lh6.googleusercontent.com/-YgHkN1wmPE0/VBq3uVfHJCI/AAAAAAAAAPg/FZ2u_p5cG9g/w663-h683-no/DSC04593.JPG)

Co do występowania na rynku wtórnym płyt importowanych , to spróbuję zrobić małą listę najpopularniejszych tytułów.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 24, 2014, 20:58:12
http://allegro.pl/show_item.php?item=4616469195

Jeden z najpopularniejszych tytułów importowanych z Indii - Abbey Road, tutaj w reedycji z lat 70.
W kraju było dostępne również pierwsze indyjskie wydanie tej płyty, z ciemniejszą etykietą.

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Kuba w Wrzesień 24, 2014, 21:34:36
Fajno fajno, ale ja płyt opisanych przez sprzedawcę jako VG+ nie kupuję. Bo zazwyczaj się tego nie da słuchać.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 24, 2014, 21:40:28
Żyjemy na innych planetach, czy masz takie złe wkładki?
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Kuba w Wrzesień 24, 2014, 21:49:08
Większość sprzedawców wciska kit z tymi swoimi ocenami i to co dla nich jest VG+ to dla mnie jest Fair.
To co ja oceniam na VG+ jest dla większości sprzedawców stanem NM. Dlatego nie kupuję nic poniżej oceny Ex+, bo to zazwyczaj są zryte smażalnie. Z płytami z Polskiego rynku jest jeszcze dodatkowo problem z tym, że ktoś je mógł odtwarzać jakimś bambinem albo innym arturem.

Tak więc może nie mam na półce super historycznych wydań, ale moje płyty nie smażą, nie pykają, i nie wywołują u mnie wewnętrznych frustracji :)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 24, 2014, 21:51:55
Na jakiej wkładce Ty teraz słuchasz?
Ja nie mam takich obserwacji na płyty o zawyżonej ocenie trafiam równie często jak na zaniżone.
I wcale nie jest tak, że trzaski czy smażenia mi nie przeszkadzają.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 24, 2014, 21:53:26
Jezusmarja!

powiem tylko, że jak przesiadłem się z AT440MLa na Shure'a M55E to wkrótce chciałem tą pierwszą potłuc młotkiem ze względu na ilość i jakość wielu płyt, których niesłusznie pozbyłem się za bezcen, bo mi nie grały i czeszczały

Mam wiele płyt oranych na Bambinach i innych wynalazkach, niektóre w odsłuchu są bardzo bliskie oceny stanu "NM".
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 24, 2014, 21:54:52
Z tymi "nowoczesnymi" wkładkami i "szlifami"to jest taka sama ściema jak z ProJectem z kartonu za 3 tysie.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Kuba w Wrzesień 24, 2014, 21:57:39
Cały czas na 2M Red. Ale akurat ta wkładka nie eksponuje trzasków. Jak kupuję płyty EX, to po myciu zazwyczaj nie trzeszczą.

Z tym VG+ jest taki problem, że to już jest dla wielu słuchających najniższa akceptowalna ocena i sprzedawcy często oceniają byle szrot jako VG+, bo to z taką oceną można jeszcze coś za płytę dostać.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 24, 2014, 22:00:27
Shure SC35C i 5 lub 6 gramów i  większość kupionych jako VG- zagra dobrze.
To ma skrzydła i przelatuje nad dziurami w płytach ( naukowo udowodnione).
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 24, 2014, 22:02:50
Potwierdzam, jestem świadkiem takiego cudu.
Na ramieniu zmieniarki Garrarda z drugiej połowy lat 60., ten adapter powoduje rozstąpienie się wszelkich przeszkód i przechodzi niczym Mojżesz przez Morze Czerwone!

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Kuba w Wrzesień 24, 2014, 22:04:48
Musiałbym chyba dwuzłotówkę na koszyku kłaść żeby uzyskać taki nacisk.  :zeby:

Zresztą, po doświadczeniach z M75, szczury chyba nie są dla mnie. Na początku mi się podobało, ale jak powiesiłem z powrotem ortofona to słychac różnicę klas.

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 24, 2014, 22:11:31
M 75 to najsłabszy ze słynnych szczurów.
Już dawno jej nie mam.
Używając SC35C lub M44-7 "słychać różnicę klas"
M75 to mniej więcej klasa Ortofona OM10
(http://pobierak.jeja.pl/images/d/5/d/10634_mojzesz-rozstapienie-morza.jpg)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Kuba w Wrzesień 24, 2014, 22:16:44
Wiem, że najsłabszy, ale jest to jakaś szkoła brzmienia.
Ja w przyszłości jednak będę celował w coś ze stajni Ortofona lub Nagaoki.

A tak wracając do tych beatlesów, to trochę wkurza mnie że nawet w takiej Bielsko-Białej jest komis, w którym można coś takiego kupić. W Krakowie jest raptem jeden stacjonarny komis, z zagrzybionym towarem i niemiłym panem sprzedającym.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 24, 2014, 22:19:38
Co do tej szkoły brzmienia, to nie wiem - jak dla mnie taka SC35C gra zuuuupełnie inaczej od M44.

A tak wracając do tych beatlesów, to trochę szkoda że nawet w takiej Bielsko-Białej jest komis, w którym można coś takiego kupić. W Krakowie jest raptem jeden stacjonarny komis, z zagrzybionym towarem i niemiłym panem sprzedającym.

A jakichś rynków, bazarów ze starzyzną nie macie?

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 24, 2014, 22:24:32
"Szkoła brzmienia Shure" to jest MIT
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Kuba w Wrzesień 24, 2014, 22:24:48

A jakichś rynków, bazarów ze starzyzną nie macie?

Są, ale to jest miasto turystyczne i na dodatek pełne hipsterów, więc ceny są przewidziane dla innej klienteli. Np. różne ECMy w świetnym stanie kupowałem na alledrogo po 40zł, a w Krakowie pod halą wołają od 70zł wzwyż. Na dodatek wszyscy stali sprzedawcy się znają i mają podobne ceny.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Wrzesień 24, 2014, 22:51:36
A o której chodziłeś pod halę, tam podobno to trzeba być o świcie.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: DarkB w Wrzesień 25, 2014, 08:25:32
W Krakowie jest raptem jeden stacjonarny komis, z zagrzybionym towarem i niemiłym panem sprzedającym.
Kurczę, a mnie się wydawało, że ten Pan jest bardzo miły, spokojnie można było płyty odsłuchać, sam lojalnie uprzedzał, że "Mind Games" smaży, a grzyba tam nie czułem. Chyba, że okolice rynku na Kazimierzu to nie Kraków :P
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Kuba w Wrzesień 25, 2014, 10:36:08
Najwyraźniej mu się nie spodobałem w takim razie. A grzyba faktycznie nie czuć na początku, dopóki się nie oswoisz ze smrodem papierosów.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Październik 04, 2014, 18:03:11
Etykiety płyty Johna Coltrane'a:
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Październik 05, 2014, 16:45:26
i Jimmy'ego Smitha:
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Październik 05, 2014, 16:54:28
Oprócz płyt długogrających, z Indii trafiały do nas również płyty siedmiocalowe na 45 obrotów. Jedną z nich jest nietypowy singiel Beatlesów z utworami I should have known better i I am happy just to dance with you. Taka konfiguracja ukazała się prawdopodobnie tylko w Indiach.

Niestety nie posiadam oryginalnej indyjskiej okładki firmowej "Parlophone".

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Październik 05, 2014, 17:01:01
Fragment książki Płyta gramofonowa Mariana Mazowieckiego, która jest w zasadzie podręcznikiem dla sprzedawców płyt, mówiący o asortymencie zagranicznym.
Dosyć dobry opis płyt izraelskich wraz z cenami, niestety płyty z RFN, USA i Holandii opisane bardzo po macoszemu.

(https://lh3.googleusercontent.com/-0A6Nc-1Ty0Y/VDFZTUTzgwI/AAAAAAAACCk/Ju3N6_9Atkw/w1263-h835-no/10011209.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-qqTvfz-_TjQ/VDFZ6A9-64I/AAAAAAAACCs/kaB_rmcqo6E/w1217-h835-no/10011210.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-ZTWJIGTn4W8/VDFaGJ59b1I/AAAAAAAACC4/XW8lthy78lY/w1043-h835-no/10011211.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Październik 06, 2014, 21:53:11
Nasuwa się zasadnicze pytanie - kto decydował o repertuarze sprowadzanych płyt?
Była to z pewnością osobą co nieco znająca się na muzyce popularnej, i to nie tylko na najpopularniejszych nazwiskach z czołówek list przebojów i mająca zarazem sporo do powiedzenia w kwestiach dewizowych.



Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Styczeń 08, 2015, 14:33:42
Końcówka lat 50.
Cena  360 zł (za komuny)
(https://lh4.googleusercontent.com/-T8N1Gjs2wds/VK6F4u851ZI/AAAAAAAAAZ8/5JUjfgpjc84/w663-h615-no/DSC04809.JPG)
(https://lh3.googleusercontent.com/-VVKxPrgaqJk/VK6Gd5bqaRI/AAAAAAAAAbI/E3ydpKZ7mS4/w663-h612-no/DSC04812.JPG)
(https://lh5.googleusercontent.com/-jog8a0A21dw/VK6GWb0cYJI/AAAAAAAAAak/buFUzGlPgmU/w663-h599-no/DSC04810.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Omen w Styczeń 08, 2015, 22:23:04
Końcówka lat 50.
Cena  360 zł (za komuny)

Tania ona nie była . Coś około średniego tygodniowego zarobku.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Styczeń 24, 2015, 15:08:00
Import z Izraela, singiel Rick Nelson - Fools Rush In / Down Home.

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 20:28:07
Dzisiaj, będąc u kolegi Piotrka, miałem okazję sfotografować znaczną ilość dobrej klasy płyt z importu zza żelaznej kurtyny i co by nie mówić, trochę tego jest.

Elvis Presley - Regresa
kubańskie wydanie płyty Elvis is Back, dostępne w Polsce na początku lat 60.
występuje w co najmniej dwóch warinatach kolorystycznych etykiety, tutaj z etykietą białą
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 20:29:46
Cliff Richard and the Drifters - Cliff!
pierwszy album Cliffa i jeśli się nie mylę, pierwszy pełny LP rock'n'rollowy nagrany w Anglii
wydanie indyjskie dostępne w kraju ok. 1967r. w cenie 250zł
bardzo fajne granie, tak nawiasem mówiąc

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 20:33:43
The Beatles - Rubber Soul
indyjski loud cut, który już w tym temacie się pojawił (mój egzemplarz z wydrapaną ceną stemplowaną i drugą, napisaną w rogu długopisem)
cena, dla przypomnienia - 300zł, dostępny w Polsce nie wiadomo kiedy, ale na pewno w latach 1965-1970

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 20:36:16
The Beatles - A Collection of Beatles Oldies
wydanie indyjskie dostępne w PRL na początku lat 70. w cenie 250zł

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 20:39:48
The Beatles - Abbey Road
jedno z indyjskich wydań dostępnych w Polsce Ludowej w latach 70., najwcześniejszy rzut miał jeszcze indyjskie koperty wewnętrzne EMITEX
tutaj późniejsze wznowienie na tzw. "jasnym jablku"
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 20:52:32
The Beatles - Let it be
wydanie indyjskie

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 20:55:16
Juliette Greco - Les Grandes Chansons de Juliette Greco
jedna z nielicznych płyt francuskich importowanych na półki polskich księgarni

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 20:58:01
Edith Piaf - Mea Culpa
EMI Columbia DUM DUM India, płyta dostępna w dobrych punktach sprzedaży w cenie 220zł; śliczna etykieta!
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 21:01:16
Edith Piaf - Les plus grands succès
zachodnioniemiecka Columbia tłoczona przez Electrola Gesselschaft M.B.H.

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 21:04:50
The Beatles - Please please me
co do tego tytułu, to nie ma pewności, czy to rzeczywiście oficjalny import, ale chronologicznie to wydanie zgadzałoby się z importowanym Rubber Soulem i kilkoma innymi płytami indyjskimi, które w tym okresie trafiały do kraju

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 21:10:42
W latach 80. na półki księgarni trafiły fińskie wznowienia płyt Chucka Berry'ego nagrywanych dla kultowej wytwórni Chess Records, były to:
One Dozen Berrys, New Juke Box Hits i After School Session

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 02, 2015, 21:19:52
Jednymi z ostatnich płyt, które trafiły z Izraela oficjalną dystrybucyjną drogą na talerze polskich gramofonów typu GE-56 tudzież G-2 były płyty Nancy Sinatry - jej debiut Boots i How does that grab you?, wydania Reprise, tłoczenie Gal-Ron. W 1967r. PRL zerwała stosunki dyplomatyczne z Izraelem i to był kres dostępności luksusowych wydań takich marek jak Hed-Arzi, tudzież Gal-Ron.

Boots można było nabyć w cenie 170zł, drugi album był wyraźnie droższy - 250zł.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Luty 03, 2015, 15:36:23
Brenda Lee - All Alone am I
izraelski Arton z polską ceną 190zł
*płyta jest na sprzedaż

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: DarkB w Luty 16, 2015, 20:17:47
A w moje ręce wpadła ostatnio taka płyta: Tom Jones - Tom - SKL 5045, wydanie indyjskie. Nastemplowana cena 220 zł wskazuje na to, że była sprzedawana w polskich sklepach.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Marzec 11, 2015, 10:49:36
Jeszcze jedna płyta z kolekcji Piotrka, kupiona przez jego babcię w latach 60., co zapoczątkowało wielką tradycję płyt importowanych w rodzinnej kolekcji.
Włoski singiel Bobby Solo z jego wykonaniem szlagieru San Francisco z repertuaru Scotta McKenziego, sprzedawany w cenie 40zł.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Marzec 11, 2015, 10:52:48
Jedno z moich ostatnich znalezisk: kubańska EP Nat "King" Cole'a Moods in Song, wydana przez Capitol i dostępna w kraju w cenie 70zł.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Marzec 11, 2015, 10:57:19
Kolejny amerykański LP kupiony w polskiej księgarni:
We Dig Dixieland Jazz - składanka wytwórni Regent z nagraniami m.in. Sidneya Becheta, Eddiego Condona i Bobbyego Hacketta. Okładka zadrukowana jest tylko z jednej strony. Mastering Rudyego van Geldera (stempel RVG przy pętli wieńczącej). Cena 100 lub 125zł.

Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Lipiec 21, 2015, 19:22:46
Kolejny indyjski Cliff:
[ You are not allowed to view attachments ]
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Sierpień 08, 2015, 21:00:11
The Tremeloes - Chip, Alan, Dave, Rick
Angielski, monofoniczny CBS; cena w PRL: 180zł (druga połowa lat 60.)

(https://lh4.googleusercontent.com/-h-UAP8VFCv0/VcZRL34fkzI/AAAAAAAACpI/19SrRSmamnk/w1135-h851-no/DSCF6981.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-5ne2l7o8Drw/VcZRJGoP10I/AAAAAAAACpA/QSPxHWgPyuA/w1135-h851-no/DSCF6982.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-oyXkBkBSuBY/VcZRG0fU-HI/AAAAAAAACo4/cP66k1hz300/w1135-h851-no/DSCF6984.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Sierpień 08, 2015, 21:02:50
Charles Aznavour Accompagné par Paul Mauriat et son Orchestre
Barclay / Hed-Arzi (Izrael); cena w PRL: 220zł

(https://lh4.googleusercontent.com/-hi7v8NBrC1k/VcZQ8DRpR9I/AAAAAAAACoQ/qXtL-vr6blg/w1135-h851-no/DSCF6992.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-p3D7YOMnvJ0/VcZQ6R6OtHI/AAAAAAAACoI/FsyVuwanWFY/w1135-h851-no/DSCF6993.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-F8Hj5YuzrfQ/VcZQ40f2bAI/AAAAAAAACoA/Jhd8Jy_JlKs/w1135-h851-no/DSCF6994.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-uSt6NEKoZtk/VcZQ2jtjfhI/AAAAAAAACn4/mwMm4BUQFhw/w1135-h851-no/DSCF6995.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Sierpień 08, 2015, 21:07:56
Daughters of Albion
Fontana (USA)

Jedna z ciekawszych płyt importowanych: amerykańska muzyka psychodeliczna, w wydaniu nieco popowym, produkcja muzyczna bardzo na bogato: trąbki, smyczki, klawisze, fuzzy, gitary, basy, rożki, dymy, przeciwfazy, przejścia, wyjścia, od tyłu i zlew też.

Co ciekawe, nigdy nie spotkałem się ani ja, ani koledzy, z tą płytą poza Łodzią.

(https://lh4.googleusercontent.com/-LoY0hx65wnY/VcZRE5pwygI/AAAAAAAACow/JqsjomQaKNc/w1135-h851-no/DSCF6985.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-RHc-duS-nNE/VcZRCeoLz4I/AAAAAAAACoo/L0TY4rDqdg8/w1135-h851-no/DSCF6987.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-b5EoQ1hdiao/VcZRAIzKNRI/AAAAAAAACog/iYh9ZNhDbpg/w1135-h851-no/DSCF6989.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-Lu03tReESfY/VcZQ9626BnI/AAAAAAAACoY/HATGMGaiSEY/w1135-h851-no/DSCF6991.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: vineelleenn w Sierpień 09, 2015, 00:13:06
"Co ciekawe, nigdy nie spotkałem się ani ja, ani koledzy, z tą płytą poza Łodzią"
Łodzią?
Żółtą?
Podwodną?
Ja nawet poza lotniskowcem, kutrem torpedowym, czy zwykłym krążownikiem też nie spotkałem tej płyty ;D
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Sierpień 12, 2015, 12:11:39
Kolega Darek pozwolił zacytować kawałek mojej wymiany z nim na temat Daughters of Albion i popularności tego albumu w Łodzi:

Cytat: Darek
Mialem ta plyte i znalem troche osob co ta plyte mialo. Kto ja sprowadzil to nie mam zielonego pojecia. W tamtych latach nie bylo problemu za zdobyciem tego tytulu. Bardzo czesto mozna ja bylo wygrac w wesolym miasteczku na Zdrowiu kolo ZOO :D Byla tam wtedy loteria i pelno plyt do wygrania i z tego co pamietam mieli same zachodnie. Wiec moglo bardzo duzo jej trafic do ludzi. Jezdzilem tam z chlopakami wyrywac jakis towar :D ( masa dziewczyn tam sie krecila ) zawsze przywozilismy jakies plyty a ta byla jedna z nich. Pozniej sprzedawalismy je na Gorniaku na Zjazdowej i na Wodnej bo tam tez byl taki maly bazarek w soboty. Wtedy inaczej sie podchodzilo do tego.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 22, 2015, 20:05:15
Nancy Sinatra - Nancy in London
Reprise / Gal-Ron (Izrael)

Cena detaliczna: 230zł

Ten trzeci album amerykańskiej piosenkarki może być ostatnią izraelską płytą, jaka trafiła do polskich księgarni.

(https://lh6.googleusercontent.com/-QDQHXK76NAs/VgGTauSJ-DI/AAAAAAAACr8/9O0enK6baus/w1097-h823-no/DSCF7173.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-0aMIdcKqmDA/VgGTcjrP3pI/AAAAAAAACsE/9nRASLqGAIg/w1097-h823-no/DSCF7175.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-s1G_IiUwOEs/VgGbIfNDDAI/AAAAAAAACu0/k3t1RwBXx_0/w1097-h823-no/1-DSCF7177.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 22, 2015, 20:07:30
The Golden Hits of Jerry Lee Lewis
Mercury / Hed Arzi (Izrael)

Cena detaliczna: 190zł

(https://lh4.googleusercontent.com/-cjxH6qeFqkg/VgGTePCZOLI/AAAAAAAACsM/wwTxJnpVH6I/w1097-h823-no/DSCF7178.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-BIt2bgoFAtc/VgGTi65f9WI/AAAAAAAACsU/Gg9F7UL3U5c/w1097-h823-no/DSCF7180.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-Q_UXw1fRmLM/VgGTldFXiZI/AAAAAAAACsc/fKFlEtTlZHw/w1097-h823-no/DSCF7182.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Wrzesień 22, 2015, 20:09:07
Bobby Darin's Big 15
Atlantic / Hataklit Haifa (Izrael)

(https://lh4.googleusercontent.com/-HkXFtFFNpSc/VgGTn5BYwvI/AAAAAAAACsk/em28vNb7mqw/w1097-h823-no/DSCF7185.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-KqHdoM7TzxU/VgGTpzixnhI/AAAAAAAACss/Ynqt-Eu1LFA/w1097-h823-no/DSCF7186.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-DREiWDJE4wM/VgGTrnFjuHI/AAAAAAAACs0/uAv4yaHvSc4/w1097-h823-no/DSCF7189.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Październik 10, 2015, 15:58:51
Hollies' Greatest / Vol. 2
EMI / Parlophone (Anglia)

na okładce:
"Cena zł 200,-"

(https://lh4.googleusercontent.com/-Jant2b9dfY0/VhkYnJPTGeI/AAAAAAAACvw/njaSzL3GkqE/w1097-h823-no/DSCF7217.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-zocTL2JVEGA/VhkYuVI2HeI/AAAAAAAACv4/AwucAXCkcPY/w1097-h823-no/DSCF7219.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-Pm8XUKyXbLc/VhkY2d9cLcI/AAAAAAAACwA/ImHALXNr1UU/w1097-h823-no/DSCF7220.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-rtfY47q8hEI/VhkY_i4JvUI/AAAAAAAACwI/sZ54bBsQpMw/w1097-h823-no/DSCF7222.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Listopad 01, 2015, 17:47:41
Engelbert Humperdinck - A man without love
DECCA / DUM DUM India

(https://lh3.googleusercontent.com/nLVSc3YzPYydxFn8BNHcmKMW4UPDCWsxKXssx4pYjELAdQWVUQjmfpzXT1iY5SpmHNN4351Z-BX1XLFCnaxofOTCHmwC_7rkRwZuQkF4KjVwWnGkisGmpbG2XzYNHKruGrdelZ6YnPNdWmxMuGkdTkEAwKIZZ1l42WK--sKMEEFvsNzgMe8rq-AwlCzLhxug0a2QcjqDp5xir0Hu_fWijl3APuCvEYO60FfxY__8iD2YM2vNSq6OeODXNMKs_kjTT0PbaA-KrGCOMtxbwlwS2912gWlP_thxBJU7wFbk_C8JjIrpJ0Wq2LgKcrkL-v-pyH5oGrtccjXaLsS6TVk5-D_IT1XqR4_bEKY3d5W2bVS5ACSR_9OFU_USS53sQ58-kEpAmeQph96Yu2w39Nq1ijW4TIuKEOV3L7BpvnCxxHV1kSo4A4wRNE2tvqCXGim3Z77SQPwiZlZXApcqGDyF3nzzORC9CG7J1OYQf6Ly7UGFr9MIheY3CM66iOQfRDt04SkYXVOHEI5UOR9wxQw0GwGKspqmUvreSXt_IblO5jw=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/8HbSimFrZ4DFYwZMs5KWykEN7SOViXpsPaROVN05MVdmzXw4YE6yvMQO7QskfPX-0JvKZmH6K65nTgGTXw_HBhD6i0lWlGfpg_S3j4eciBjm_WKRC8Z6Xl8I5n4DBbtQhWyLrwKLoAm1Ijjfb-G4S3Bit_F3yYztALIUXXP0lR52JnKLJDK7t3QKBVxMJs4a1-eOQr7iYtNQGQZc6kicubpYOBXB5Db0ucE7znaWIIHZtpnXDPBNn4007exjmv6PEmZQ24pS4Hba-eyVMl71GCR1c9fXKotXdRyRZOYID9JT399aVLv8ezb9kZLXXX-BgEQk9-uOublvBOI05WihEcTYvH8_JvL1prZ_4Ewbh7GoAvRgMxEFPvr8rkvLW5zNn0TBjmGhZjQ9QCe4q9IZF6tnwzEf0ePsAGwNJM743NvW-f8jCbyVCvj54nJmwcllLyEiPt6ybky6X1fyLkuRF7TwQMnOCIzGgJOA7Zu2Ml6XC9HOPdJfUNhgg6idSZvfHsKl5dJDKgzlzBxPt1ydRT8iUkmiSTwF8mSvjArvCxY=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/vJmIWwtI2uLjd7uGbQXG9yyuo7XY_Q3xLqUKmFcsKx6B0Gengq7QO90fevbW162CvBE59rdZhw0noTFBrKoBz5DSERElvZ1b-gVqjNY3BBJZAz3sLL7CwHQR9H4m-0KeYQ3vBPsJQC3RBykbf5NL-AvqIOTt0UFv-9YMTRJltoh-JCrhUZBgz-EhmlvrH6-RjkYw3XO7qyVW3QSJF6POFL-DDW0PEmoNsnNH2VxvVrYB_-Q0MJ8DzyJJ7B1n6LpAGZ8XX23zmflRycLEM78WKRSY2i-ohHnukRC-rWdHFJAnRDtsKnjWFXZ01aHYasj-oBmvSNszmqfTDkZgAI0ILzknYgdGjoAVos6ta-psDX0qImrzjiTUJSWZCGi7sV_CI3hkm9-49pyuuBhZ7BvB7rDDk8Qp4XGL9Tmiz1XPC8vsiX1w2DdNzSdF7CfB9e6kMnLPCC-x1zgk_m9NhV7X-iz2uOuMTvCXOQM9zC2ZVZRTnuf5bRwLAlFxTzm1DuqNDAl63VgZPqWzfgX0FYNrxLusjTsMgejtM-IAR8c_XZ0=w1218-h913-no)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Listopad 01, 2015, 17:50:50
Engelbert Humperdinck - Twelve great songs plus 'Release me'
DECCA / DUM DUM India

(https://lh3.googleusercontent.com/Zgqp1aKq5aIbZgxNqVEOquK3ZfitkSerOhFhoafzyoK4lA1WYiwN22CFDSJzqZgxLwJxcUIw9KnJxyLEq9XjmFRhZ3M1I5cXnMJL29XChtFoXA94q76wLHZyiovl7Z-UBh-N3G_PQnHIXamBzk-trg4DghjCc4mf6hcABMy_rRZCCT7aGI4LMaN2BbD7wQFn6Bk1U13kwLKm37-4kiDyuLlC8tB_dEUUlA79bR7WYc2j3N0nSpLl_5Of8Ol92lOgYRGhpljk9SgMPqxwSKfAbTGg_qogYQKtqm5Pyh4Lxr7JbgcD4H6r22DqxoYtS_nTQ8umSU_mcSWyBJDV5FUD9A57xYvQxk-15i556UDWzJ9lywdVrmool4rffp41AFXIVnh_6NjnfbX0OZKWHoxlTNovw5mUUQqf-YYGVDDG9fGtbJRw1QCVbDkNL58erOsZEQyKncItZ8Xmj8kymgY_D6wrXAFSYb9w9IRp3BO0pmex8ewLiQUGmAWXgEk-nNkLHVbPtYokzIycUXuRqy3cMM_ahYr1ELhdBU_oIei68zA=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/KRDHerFZvb_7vT-7OhmZvZti-CSqmwTBcCXfRu3WxoGLuEE5OBD05P55ZKYxSvP2D150G_P5UKsZcXp5w_88h_f690NdYgRkHXYjNsO45z77KexoQHTIPlOFavEz4bPyKhLRv5p15-81Q3B3spHHXjUgbqT036O8i5oNE_ehS3yfxjxA2waiVww-9sp2CyQArQaXS0dePLif15swQmw0WWSe4J9cm-TGxPctSWN31PlMtAbTQbLvEoL6VTkHybOsFTLW18iqdmc5cJZ4Py4R06MiRlMB7YuP0gLmRUpSEBhYOna66CQt8cx2RQf01jAiz5EnMatnyEdtk5n8-nWWJ1ckGTCQhzrX8Lo04vaEdizsE9ZvxJX9G-dntGksDhF3hR2rQlPg-u-VF_a3MfpENSYj0OJrcxaWHFCI2HhC_IhtIqYLnrPM7Rokw9f-E2iFkI0e8qgo8KenakfM0iAwi4Ka4wSCChHzM7bPr5vrYe4X_mYWs-Kbh_AvRCWiJxUiKLBqUlkSAKmHZQ3eNL56bfkGfJnFdljlZx8j-WADZtc=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/SBDu0toCAC4E-nFFmW-MnYxRMExZ5ya-fef34F40mBOsxk_W6Du6EWM3djfgnapb2Lm5sPI0Bm0GllaKJezktIo1kM2yw6ZLz3d6KCl6HeomTmp2w69kZD_8GgoRLo92gIfi-HkXgLSIkWcWJK_ZLR2fsEd8HyS9axoJjX1U3vymZER98Fz9IFjvxt_q5Y_8yy81JVW3BH681meBDNH9DguzgFbf1dsGivzKAfoSZ7ig1vU7eSMQenaGvXvZfv91oYN9HiiT7mhLqa5qgHJVVp7svk1EjsKur4vndAIifunk437F206bhzxrBb1HTmb456RfEobflXPb1krMYQ2wrFgfUg7kRgBvIsmad84I5cYw1HrF3mfPDrNF2ulxs1UXzYUZZrVZyAcmVhZmd-HrpNyx2_YZSoQw17d4Fv5cHvMUKkeibpycIum5eIpdyuYSxUiV_pkRoTE_e_iJ-uMmyN40TrcQxqZ2C3m0mlOKAqmyYkuRstfKSdOrqEjNxHT4mb_-SoXnElP2TX4tMFNL7pG_t3vD_Du-YuUfXod4jhc=w1218-h913-no)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Listopad 07, 2015, 11:17:22
Darrell Glenn - I Believe / Once in a while
Columbia (USA)

Amerykański singiel czwartorzędnego wykonawcy, wydany w 1966r. i dostępny w PRL w cenie 30zł.

(https://lh3.googleusercontent.com/WwmKHqa5I1yRikr_Zbt5qJkOj94qfyuxYlSvBCYBumtIda4bVBa4yNMNY3qD8orefvQyYoZeOUQWai6DdD89rnUHTN0sQwxcgcCtiBd_pEcMswEEik0zn-lE_yy-q9P3Khuhr7f8tDBos6nVy7_VWUXN9GanWSp2eXJk3lI20PvbXFHC4rsQXN5UbDQMA1ndx39sfO3NtFLjTk_gz7tYwz6H2eh-ZlHiW5UsmMOf7_Yb1gracnqOkjqsm_da73VT2g5WlAgLAP5clPCCjF1YQSzqxz9dEl8NbuoirCHuqR9GcR7M8xHJt81z1qe62L5PR52U7sWfJr3LLOCnn8RFLQOoIVcbVLdZOqDIOPZOSe7YDlFeAMi9Ml-yaHM-YvC4f_zdkHbxy2S9sY_3tixyDTUFdQc9Pp3KoThFyBRZS1rct-Xry4pNEv9HFZrScx0S0x0QQIIN477BSdRTv0qAto2z_1pihxXpcQvE0rVrqIHR0X0mBXavkYCnIjtYVw79Ccb3OoNpf3Bt0W4zIbhu1egX_O5tJrQ4GGDcEFp0DcU=w609-h456-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/PoCHDnaKl6djRKXyY8DzUoA6_67LauL7L_YpwOsACBl9DDmCTgJVZic0xIAZFAm_SVHy9uvK9pXyK-STcIzpsgiioQLOGUvF_npj03TZRwBqObFKHLLPTrpOlOunlSqNFpqcJDTB2DYVxqB7iqIyY2-9LOfyHIO9SlHWYqKqWas1_QXCagjjxmBID3LrCHTkhj8acSw-vym3GoPj3c85qNxsur73byitRyF5eaRbRrk_gAKww1WMTts4O1SwMAqdDm9mQ4ZLCDtSyfqJANpypWc_YFd9CbWvL-DhG82P9yLMpVGOZsG17mts2HtaSyDV6UZ27glbLHEcnav1602t00XF_xRswF8LYYFV-Pvm_yE0ZmqtQ_KaYt_iI8o5mMbA0QGvsZlnr8lqJC4Bc1CPDeAZ16Rpm5B1MSe97IGSRGYrYC44-yUXfDsndZh27o1IMy1fEsC-_Dp3uU2TExw90NbC0w2omhZRo6xn72WEluFuvSnTYG_jO9ON0yvDqqPs8H_qgVYpbqfdQwWPIkGH-Ds-M5Vb6Rt1baGFo-J0czE=w609-h456-no)


 
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Listopad 14, 2015, 14:47:42
Paul Anka sings his big 15 vol. 2
Arton / Hed-Arzi (Izrael)

(https://lh3.googleusercontent.com/JRRJ2CaRi_DbWycxs4YX7PFvHVDcDli-sEMQ9HMACMUP8UTLXRhWt6UdpfJK6ZtQddPPrGHyGInMDTGaFR5xV36OBkIurNuBxE9QsPOOyFbuqqPxvRZ7JsJP6s0cwZmCv2NkW1dTpjDoowcH4Gg1O2jjuqqNDOiz6PI5E2W_hfOC6Y-H7g-susW5Lh8Dyjx8g0B7sYRgOKjJ0PyeiVy61RCHV7iwk4URFe_jKugryXHBNzmSQiyfAwAfrzRHVx8U49soVEeLh0EvxYIQtgt9o4dCLPrjTWuAIVewh8idQG9Ah6J4gbAtwrsO9QhV1ezsWso4ze0TNJ_YKyee-AW_mGbJGsHL_DTnLo2GaU5rTCRQaCMprN9CHoxroELtWdR6hceZffZG2J8ZI9jnYmRmp3Kt8_YCBIYtjlvrCYvsP1nixMPxHYtSa9XQb_e42qAX4r4GQ6XmVVkSalmOLztCIm9YafFM4uaSIFicG7lBnYYfKTWytWtaeo3yKePWZrB3JPYD1EpCcr5YmCRsQkg8KtiyiSm1UGCepnSsY9X4gWY=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/mZ01t1gF1XDUZXLwLN1GLbeGuK5n_XfQgxaGpJCFqFDN2B3g8sF3iRLkfuCdbyglMzSsOG7OcAo6E1XF3GS89NdUQIQmy1sWdwyOwCrsD5fZDZOjGh4n63N7-jmPLf7Mp1mpTKJ8Dkc1cv8UXBNYXf9AADkC1ypHJjFSim5mRHA17MQ1t8RCVVtuxMsaNWap3C_APU9HEkpuFDEQ6eHE_yHF5AfqC7MXDnI2O84igZClo1qtefc5XHuI18h9Nh8QJDqU2RcBB3rhcS8RyULDKHIfI_X2QblihEkrfITfSsDGOw006F1__mvPpSgpcP2QUdCP_DufeS5A4HR5piYHpBS_DRWpANZ3f4LRmkA8nDueNRS0__3vqkFMq58-DNOvgLTv0eDp688TEnAZ6XT3cFSoELgeVKYXIprQkj40SNCDRhdq_0yayL6JU0aNo20VGlEvY9DdbYOnUhlXgYArYhb7RFn7dFwOl16MkYRlYz-ov290fFON3QYjSso8YC-PEfvPVRmLJLDbuCvCUC63aLTfa5R7qhlrMnrSmnWhY2s=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/NG2sKYkN5rzm_7ty7FFd67IiD58MSzm7u2LsDQH6Ms0xFYgLpxnpPiAGttXd28gs3iGnGmWahk3TpE8rlLU_L_MaGIv_NLaLI28QLUbN5poUo-heA1liKKJDq5g139FIqAmNv28AZtocDA1jW7I91kGoQ_8zs7RTg4P9smZPxpy0NswL3lD1ER_4K3v93laZXANPh860HCw_5IHMSHRxzWc2vWuTmvstI_sfhfeG_QaF35cgSm9stfxWV7M0sDaF-IHpyShq6pdIs0h2FhUFUbSgYisbAbU61TQn_BYqGW1GfdTgyqhVxuIfmEKjnKCKKGWvT2ZWqMmVmGvIA6Pzl0qIoSOI7UrB7r_sHe8KpNW2rA4klBkau4lHknvEmQY3rH9lXkGwXexp5UQK2doDqRYehgCgPIfnyoqRWQQ-BmPpty4FY0Qu2X96Ich1PcG8oXeLQDJsKjaWdwOfyV84EGpkdGnyGwY3bfXIaSUfsfXp5tJ-U5mLS3n5ebhyFEMA_GAt_st1UQhVkqm_BW75xfVg0eAxyZXAcWAK6k8cux8=w1218-h913-no)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Listopad 14, 2015, 14:49:31
Una noche en el Scheherezada con Pacho Alonso
RCA Victor (Kuba)
cena w PRL (początek lat 60.): 100zł

(https://lh3.googleusercontent.com/sRwk79OuqAWBTkav1eNM6djkbq5Gr9fCSCjeg6upB0mmHbwZsO6anHfUkElGuozW9s0aP4_V_bLdT5eIo6kwJlmxSRviHYEn1WZLrNM7cIC6-Z9tLNZlQDQD3XynkJytM-HLQSFjJQ24-cYKOofk0lJUr4R-LFE3Kg0ZbP-2LpapPPOcKrlmW0X3Ezg6MJjRojzMLP7R0wHq4-tGiDYTT6rP10S1usjL5-K-4XgM7oXIylSsMbKFmpf9lfx3VvQZiO-g-QYOMBNCZddDA2rHOP6Q1IlUo1Nf87e3EFiPpt5vm63zLcXqF4Go0Ln_91ccOuXJBn-xjgfTiZxWliim89GC6wT5L7fM6VWxh292DJeef8q7sFdit5y6P-Ai4qOi2jHUwclYT6f0tkMk5Qnr4Jfmy9CIk9KNwBoQBtGpuUuIBrGU6AH6x0VBxLyL_ehJX36TD99dyrZflR4wC0juxBYkRh9bYkbKEDAZgEzSY9m86qRtrt7IGIY5dGLdWO_Wec-rPD3T9kFJtVFei5BmUcLpEFNRpZ_-m8xQmDRGYuo=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/56eGPXfk4UvdU5GDK4cJiwcnUXywoQzVhUlDs1gXNef0k4Tb0t44MlDDG4WEndky72s3kNa6m4s9TOZtUmJYU6HI9pmzjp8XuprmfWc752-LTj21_U-7KnfXMX8O4Qs1WTSLh1oMrky0Uvjjn47aqp8TQhaevhLF_rgQXiFOmJmLJz7ZD44pyjul_6HPx2ajceGvgow6zb0l0oVcL1JhMwRaMtIHT1tnaU8X-uGh9J4Jra0ltFkgKiIHV99eVtin_ZvI2ArDIudYgVvmNN8rWCy9l2xNztUR0ScQ1gwzSdOeUpXU0NeHto9TQP11XWVBOw5vJQMT8uF79SETDtmtqsY-DY8LEiJB-thWE4Wab0j5BryVFs9xyWNGmo5mR5rXUO7A7RqziHYmXTtd2bfiS9PYgMlVmZtMCFqXul5de7_YwksxG9pBPhZ__MIx78aqWeiS3J_gX5Uo5mkgEVfkNAVum2vxgRqzJFzAxr4SyWaUO4_6LwmxA2YQyLFnWiLsoIqpZKcF9h8vs1RA0TRM3zZYHJLv5CUO0BQN8ldeidI=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/2_l-V64Y6f_aSMNUwCnikJbHO4Ib8spbUzXJvzgftHPzIzeLgXC0Qd2epyNALxjrw6jnkHQIs4ZG3c63eKoZZPa8zk9hvLu_mMtf2koU3H8Yu7uwLbWmlD9sjdH7wsyQMExYqYaOJAISmQykRpiuFsjdPvXSuAyVwmYAO8hwNtU7tJUpHqVxwNIcCYfNyvq3gPHsABSLRfDWBa6unB4qfeKVXPgo4YREm-PQot7vzwnxCBJSXHzN1NfjhmcMozpesO7XlH9uj9gvGLWfoqjedCERWnrmqacQGh_Ru1IKaBQI5OGFhDKBBF1F411zxH7t2Pq2Lkw4bOB8ywYwc12iAA95H7-IaUsI8nqL08FunFnv4PTSq3T66fGdqZoKW8cew4Cyz98gIch2LPV6smncY-AhsP1Yrim9j1kmzJiktTbQ7vSTxX2btlQA4u7hO9wRO61b6JPD5cx3OAIecUt2QNW6bpc4Z2eZjaS5ZUHMPk-C86XmPQtE6ULecqdn8tzjGoSYXb8Q4-tOaQHUVfq8NBYblawBdlf9QQcj8-32omA=w1218-h913-no)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Listopad 28, 2015, 13:47:30
Count Basie and Ella Fitzgerald - Ella and Basie!
Verve / Hed-Arzi (Izrael)
cena w PRL: 220zł

Doskonała realizacja i świetny mastering, do którego daleko niektórym "audiofilskim" wydaniom azjatyckim.

(https://lh3.googleusercontent.com/JpJXFFJiZhmjuCSexeFUh4f-srzkz1kZGDMC7_9q7FYubmdhsrkTRAfAoyFDAz-32d1Jb0HPJ6uT-uRErDnIZl42N4mjcWkVcYwjSHGlE4SLQ41vsSeqMRTHCkG8q8ESV1r--nZqK4B7968wW6CfQlssCl9o5ytlUV2ySokRdjhJudFOB92Owe0_0J9v8K-Wny5gSAimyaVNZed5xTn2yCehkh7e24QiRpy6F6l7m30_VOeuRFcYh-NRIdjJcgrJVFZfnB5AQX-beTXXzWYB3GfvEoEoqGJ81qlz_JIXFfBRZJgqlrt7tsSGXRi47a-3W24_Z-WvmfOp7LffDwsJbwLqZoMp-i87HrEh3mI7mEy0Ur3XLRGy8EWWNC8Bj37tyEjfSChP9JLqmSCz2sLBdAmx4WUc0kucuBOk1G_zjbg0xqr-Hx3DLq3rxYSQvUPo27qofgW1kH3lphXbH4PV9Tg10ShPlofNJZx2zDnvvX-2jP5OLdh1tf6Ukp-QVCsoAAfzsiwJiAOHMbPAZJMqH75kwxP3zd8Hwmj65S3ZpW0=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/0sOqSuvc8wh2g3U0mlCA7tR86LETh5fZrh1t2a2PTvHHb2S8_YjrDJ2v8bVVfjtnI5lYtvkK_Jk2ERhGGMGvTXUpVGRN95VRWBl1V3wHk8-K4XlrOWRb5QFuBOrId1eIJD6GHsdKlvkAdH1wPAuYQRVduqpU8XjIWv14PQS9FYcbaVVKtsTIv-U0xqHMQFh3hIvMLtLP9YVFT6Z8BMJS5BNBIpdLD-4KXb35OnYSsuqIevQyXELW37P26zq_uA2j8ar83oksF6z9Nc6bYMNQv_yZbkB9T0omBsC9a9difGAYFtJSpJ6OPqtSR8KVHjzGm0cEVFHtQm-VOGVoGzLc-OxGCHlthVgIHHTiYhhbtrrzY3fVgcjs6u9LpGOktgnPIMT18L8tm_Ep0cY2-oCfZXKaSU3UEOP3LTchtaNdyesCOsVDjNfK2_jt70utbfnEBEGyO1tYoqStvS503fdhcwEyX-u0us0MtZjM_wBNvceQFkLbQ0oZDMWBL5rjRYUte5-WmTYZFeZrPduCWoMRZ9PhWHgwyzAxN9dSdThAkgI=w1218-h913-no)

(https://lh3.googleusercontent.com/0LLwi49LFmBUOODy-VQM_zXZNEenmXxZsTLzqOsr5xY3-cg_VyIcXHnDqWHpceUZo5GUWken55Ek20tzMv87tLwmv4gpTj25admTW-cde7xFBkS0HVReO9NBYA_WvbuGvY6-G0vk3Ao-No4p9nqTZDk9zrTmY0cmkidu5H_dcs-kMTu-9XRgd6ZMnWcc1Hq7yZjuL2BmPb9S-Lj_0xEPggpzgFt-zJwDhjJAGK2yUxaWuGkbFeSWxP5gGb5Dn2wDJNUzbgYd8iZqtcnhB5tchOok_8AgcTrf12dOoMMI6KvOSh2zSaznk01YQ6GNeRHhAdi8j4JS4UlqeplbNzwcCZL99WNrC8gfGi3jgpRRUl0MOHhnEKKTJLacIijZiQ5amAH86Grdqi_ECxduNAw3JYj8e0e5XVet7X1W4a2I8kqnUrPOE85AxWan6nsb1FhqEsLLrymq28AaGObYbkcjhged0SiNlP-B3q0OGzMvh7YZiZ47K7gOjZfFB_XkziSQH8Xdid4LBXPoRsEyRBna6Tj3FgAoXOyGqAcazBFQE5c=w1218-h913-no)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotrek w Listopad 28, 2015, 15:25:39
Izrael to też Azja.
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: vineelleenn w Listopad 28, 2015, 17:33:32
Izrael to też Azja.
Ale Mniejsza...
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Styczeń 03, 2016, 15:25:25
Brenda Lee sings Top Teen Hits
Arton / Hed-Arzi (Izrael)
cena w polskim sklepie: 200zł

(https://lh3.googleusercontent.com/-ls86AsQmeR8/VokuM94yeUI/AAAAAAAAC20/QhjlvzXYStU/s822-no/DSCF5941.JPG)

(https://lh3.googleusercontent.com/-uaYRiMBjr5I/VokuPVSVkHI/AAAAAAAAC28/PN8eYkaLr-M/w821-h822-no/DSCF5942.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-9T2S1cVCknk/VokuQ-t2UAI/AAAAAAAAC3E/rzm6CZ9gKCQ/w1096-h822-no/DSCF5944.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Styczeń 03, 2016, 15:28:43
Nat "King" Cole - Around the world / Cachito
Capitol / Panart (Kuba)

cena w polskim sklepie: 25zł

(https://lh4.googleusercontent.com/-YGfQU_-LAWw/Vokvi5pK_pI/AAAAAAAAC3Q/lXLmWRrm-DI/w1096-h822-no/DSCF5987.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-hZ8PiY1DaVA/VokvldcX1eI/AAAAAAAAC3Y/cUe2RNHJufw/w1096-h822-no/DSCF5989.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Styczeń 03, 2016, 15:35:12
The Wings - Venus and Mars
Capitol / DUM DUM (Indie)

(https://lh6.googleusercontent.com/-jH87aZe-H-U/VokxPKKneMI/AAAAAAAAC3k/zxTiw-TahPM/w1096-h822-no/DSCF6082.JPG)

(https://lh6.googleusercontent.com/-UEZTSC2WyFE/VokxRUgYIRI/AAAAAAAAC3s/rS7SxycWnTE/w1096-h822-no/DSCF6084.JPG)

(https://lh4.googleusercontent.com/-NMUbKUPYbyA/VokxUL6vsGI/AAAAAAAAC30/DTP8qm-Tips/w1096-h822-no/DSCF6089.JPG)
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Styczeń 03, 2016, 16:18:35
Kolejne płyty, co do których można być pewnym, że występowały w polskich księgarniach:

Paul Anka sings his big 15
ABC-Paramount (Kuba)

The Brothers Four - More Big Folk Hits
Columbia (USA)

Dalida - Le Petit Elephant Twist +3 (EP)
Arton / Hed-Arzi (Izrael)

Doris Day - Love Him
Columbia (USA)

Adam Faith - Idle Gossip / If Ever You Need Me
Parlophone (UK)
cena: 35zł

Connie Francis - Follow the boys
MGM (USA)
cena: 250zł

Connie Francis - Sings for mama
MGM (USA)

Jonah Jones - Trumpet on Tour
Baronet (USA)

Brenda Lee - Here comes that feeling +3 (EP)
Arton / Hed-Arzi (Izrael)
cena: 70zł

The Sing Along World of Trini Lopez
Reprise / Gal-Ron (Izrael)
cena: 170zł

Pink Floyd - The Dark Side of the Moon
Harvest (Indie)

Bobby Solo - Canta ragazzina / Verde
Dischi Ricordi (Włochy)
cena: 40zł

Bobby Solo - Questa volta / In un mattino senza sole
Dischi Ricordi (Włochy)
cena: 40zl

Mugsy Spanier's Ragtimers
Commodore (USA)

Lester Young and the Kansas City 5
Commodore (USA)
cena: 200zł
Tytuł: Odp: Import płyt do PRL - ciekawostki zza żelaznej kurtyny
Wiadomość wysłana przez: Piotruś w Styczeń 03, 2016, 16:21:47
The Beatles - Hey Jude / Revolution
Parlophone (UK) - wydanie eksportowe
cena: 70zł

(https://lh5.googleusercontent.com/-nkvdfXhWOrs/Vok8bov5y9I/AAAAAAAAC4E/2R19h3T6aQU/w700-h684-no/DSC03357.JPG)